你已經閒置分鐘!

喜歡我們的文章嗎

給一個讚吧~^^

皮諾電玩臉書粉絲團

也可以繼續到這些地方逛逛唷~

關於我們

【美少女夢工場2】養女兒最貴?定價太貴、翻譯品質不佳,遊戲發售首日「大多負評」!

2024-07-12
美少女夢工場2 韶華再續.png


知名女兒育成遊戲《美少女夢工場》系列 30 周年紀念作《美少女夢工場2:韶華再續》,經過一延再延終於在 7 月 11 日正式推出,然而,這款眾人心目中的經典卻在上市後表現不盡人意,發售首日 Steam 頁面評價「大多負評」,好評率僅只有少少的 3 成。
 
 
美少女夢工場2 韶華再續.png
圖片來源:Steam
 
本作是以系列中名氣最為響亮《美少女夢工廠2》的 Refine 版為基礎,並特地找來原繪師「赤井孝美」重新繪製 CG 的作品。延續原作玩法,玩家將扮演父親撫育由星星賜予的女兒長大成人,根據你對女兒 8 年成長期間養育方式的不同,最終她將迎來千變萬化的人生。
 
根據底下評論回應,普遍不滿的點主要在於定價太貴,因為玩家不覺得遊戲值得這個價格,有著「與先前版本變化不大」、「快進功能移除」、「UI 過時」、「翻譯品質差」種種缺點,尤其翻譯問題無論是繁中還是英文版皆有遇到,前者是出現錯字、對岸用語,後者則是缺少空格或句尾會多出“%”。
 
 
美少女夢工場2 韶華再續.png
圖片來源:Steam
 
美少女夢工場2 韶華再續.png
圖片來源:Steam
 
美少女夢工場2 韶華再續.png
圖片來源:Steam
 
不過看在保留原汁原味的優良遊戲性與多了全語音的份上,即便稍稍有不滿還是有部分玩家願意給予好評,但正如上方所提的,因為本作與前作差異性不大,所以不少人更推薦那些沒有接觸過的玩家購買 2016 年的《美少女夢工廠2》Refine 版。
 
 
美少女夢工場2 韶華再續.png
圖片來源:Steam
 
 
 
 
首圖來源:Steam|皮諾電玩製