CD Projekt 於今（8 月 26 日）舉辦的 2026 科隆遊戲展開幕夜中宣布，《巫師3：狂獵 重製版》（原文為 Remaster，實際上為復刻強化版）將於 9 月 29 日推出，同時公開全新 DLC 資料片《舊時曲》的首支預告片。
於 2015 年《巫師3：狂獵》是改編自暢銷奇幻小說《獵魔士》的開放世界 ARPG 遊戲，作品不僅在玩法、敘事、世界設計、戰鬥和視覺效果皆廣受業界好評，在商業上也取得巨大的成功，於今年五月官方的財報顯示，本作累計銷量已突破 6,500 萬套，成為有史以來最暢銷的電子遊戲之一。
據官方介紹，本次更新將強化環境、NPC、怪物材質，以及光線追蹤與渲染效果，進一步提升整體畫面表現。戰鬥方面則改善流暢度，透過進化的動畫表現、新增終結技與自適應視角，讓動作更具衝擊與動態感。技能系統也將採用重新設計的技能樹，讓玩家探索更多全新玩法。
除了畫面、戰鬥與技能系統外，官方表示本次也更新將帶來更多內容，包括翻新的動畫表現、跨平台模組支援、造型調整、更真實的光影、沉浸式冥想，以及更多元的拍照模式等，其他還有更多內容有待玩家親自體驗。
圖片來源：CD Projekt
《巫師3：狂獵》將於 9 月 29 日以「免費更新」形式推出復刻強化版，若擁有本篇遊戲的話，還可一同免費獲得《石之心》、《血與酒》兩部 DLC 資料片。
此外，全新《舊時曲》DLC 資料片也預計在 2027 年與玩家們見面。劇情中，玩家將繼續扮演傑洛特再次啟程遠行，踏入老友吟遊詩人丹德里恩的家鄉「雷天」。在那裡，他將發現豐富的新任務、角色與隱藏的秘密，並以全新的突變誘發物和武器展開冒險。
首圖來源：thegameawards
