你已經閒置分鐘!

喜歡我們的文章嗎

給一個讚吧~^^

皮諾電玩臉書粉絲團

也可以繼續到這些地方逛逛唷~

關於我們

甜蜜而幸福的惡夢故事《HAPYMAHER》本篇及續作即將推出繁體中文版!Steam 商店頁已開放

2026-11-18
800_450_繁体字.jpg

Shiravune 宣布,日本美少女遊戲品牌 PURPLE SOFTWARE 開發的人氣視覺小說《HAPYMAHER》本篇及續作將在 Steam 平台發行繁體中文版!兩部作品皆以高畫質重製版形式推出,並收錄追加劇情。

ev_mai02a.jpg

​​遊戲特色
  • 以全高畫質呈現撲朔迷離的視覺小說
  • 專業日語聲優全程配音
  • 2小時以上的故事劇情
 
 
 
 

《HAPYMAHER》故事簡介

──清醒夢──
即為身在夢中,卻能發現自己正在做夢的現象。
內藤透在遭遇某場事故後,都只會做清醒夢。
原本睡眠是用來好好休息的行為。
然而,他無論是在清醒狀態還是睡著的狀態都無法休息。
唯有過度疲憊而昏倒的時候,他才能小憩片刻。

而今天,透也做夢了。
但是,那場夢不同往常。
「舞亞⋯⋯?為什麼妳會出現在夢裡⋯⋯?」
自他開始做清醒夢起,從未出現在夢中的女孩──舞亞再度出現在他眼前。
這對他來說,就如同最糟的惡夢。

不過,出現的不只有舞亞。
「得在此終結惡夢呢。」
自稱有栖的女孩這麼說道,並在夢中拯救了透。

有栖說,自己在夢裡漫步,來到了透的夢中。
這場相遇究竟是什麼的序幕呢?
煩惱的透找不到答案。
而舞亞在他的耳邊如此低語──
「這是既甜美又幸福的惡夢的故事。」
 
 
 
 

《HAPYMAHER: Fragmentation Dream》故事簡介

此作為《Hapymaher》的 Fan Disc 續作。
不僅以高畫質素材重製,還增加了全新劇情!

──清醒夢──
即為身在夢中,卻能發現自己正在做夢的現象。

內藤透在遭遇某場事故後,都只會做清醒夢。
然而,冬天發生的某個事件,讓他得以面對那起事故遺留下來的事物,讓這場幸福的惡夢劃下句點。

鳥海有子。
她自幼患病,不斷重複住院又出院的生活。如今她終於康復了,並得以重返一直休學的學校上課。

雖然並非同為病人,但透仍主動幫忙有子,甚至是有些半強迫地纏上她
而她也與透的青梅竹馬咲、在各種方面都很可靠的彌生,以及跟自己原本就是朋友的景子一起慢慢習慣校園生活。

然而,對透來說,有個無論如何都揮去不去的身影。
那就是與他互通心意,卻再也無法見面的「她」。

他照理來說已經接受這件事了。而他也明白,若自己將有子與「她」聯想在一起,對兩方都有失情義。

但是,他察覺到了某件事──

「沒有不會醒來的夢,我確實這麼說過。」

就在這時候,最心愛的惡夢出現了。

「⋯⋯不過,不可能不會再做夢的。呵呵,你該不會沒有察覺到這一點吧?」

「並非那場夢境尚未結束,這是一場全新的夢。是你的後悔、遺憾與沒能揮去的意念化為了形體。真是的,你總是做這種夢,真讓人拿你沒轍啊!」

然後,舞亞在他的耳邊甜蜜地低語道。
「這是既甜美又幸福的,迎向結局的夢境的故事。」

fev_ali02a.jpg

人物介紹
 
02 咲.png 蓮乃 咲(CV:青山ゆかり / Yukari Aoyama)

「喔,哥哥你居然會那麼說啊?」
・有強烈施虐癖好的青梅竹馬

透他們的青梅竹馬。
以前明明是個直率的好孩子,卻在某個時期過後成了透的妹妹,而且會用盡各種手段束縛哥哥,相當可怕。

更令人畏懼的是,她使出那些花招時有一半是無意識的,總是讓她的哥哥傷透腦筋。畢竟有那段來龍去脈,她與所謂的「戀兄癖」其實不太一樣。

順帶一提,她的老家是擁有土地的地主,相當富有。
04 景子.png 平坂 景子(CV:青葉りんご / Ringo Aoba)

「學長真的很差勁呢。」
・有附血統證明書的厭家搖滾貓

她是咲的同學,也是透的學妹,並且是理事長的姪女。由於沉默寡言,總是會瞪著人看,所以沒什麼朋友。興趣是彈吉他,偶而會在車站前唱歌。

言行舉止大多很冷淡,一開始也不太親近透他們,然而⋯⋯?不太擅長應付過分親暱又不知道在想什麼的彌生。

不用多說,她其實是個千金大小姐。
01 有栖.png 鳥海 有栖(CV:北見六花 / Ricca Kitami)

「我會想辦法的,交給我吧!」
・只能在透的夢中見到的女孩

出現在透的夢裡的女孩。她說自己在夢中閒晃,雖然這聽起來真的很像是在做夢,但也沒有手段可以去確認真偽。

她有許多言行舉止看起來像是知道什麼,實際上卻又不知道,令人相當焦急。

不過,確實是站在透這一邊的⋯⋯
應該吧。
沒什麼警戒心。
03 弥生.png 彌生·B·路特維吉(CV:風音 / Kazane)

「你又想得這麼複雜。人生就是要輕鬆以待啊。」
・很適合當幕後黑手,雖然可靠卻又令人頭痛的學姊。

她是透的學姊,曾待在國外,同時是科學社的社長。
如同她的名字是個混血兒,也如她的外表所見,有副不同於日本人的身材。

別被她的外表騙了,其實舉止總是充滿算計──雖然她自己這麼說,但透認為,她大多都是仰賴直覺行事。

雖說如此,也摸不清她那副笑容底下,究竟在想什麼。
05 舞亜.png 內藤 舞亞(CV:遠野そよぎ / Soyogi Tohno)

「呵呵,能再次見到你我很高興。是啊,非常開心♪」
・最心愛的創傷

出現在透夢中的最糟糕的創傷。
而她正是導致透被囚禁於夢中的罪魁禍首。
照理來說,只要透做清醒夢,
她就不會再出現才是,然而⋯⋯
06 哲也.png 根津 哲也(CV:小池竹蔵 / Takezou Koike)

「別擔心,我只要被朝日妳罵就滿足了!」
・不拘小節的友人兼笨蛋情侶男方

對於眼神凶狠、態度冷淡,有時還會突然昏倒,處處都相當難搞的透,他這個朋友總是能理所當然地說聲「別在意」。

雖然腦袋空空又不會思考,但是個極為善良又純真的人。

然而,只要他跟他的女朋友朝日湊在一起就會很棘手──畢竟他們是一對笨蛋情侶。
07 朝日.png 朝日·D·路特維吉(CV:かわしまりの)

「討厭,哲也你真是的⋯⋯♪」
・療癒系的笨蛋情侶女方

髮色等雖然很引人注目,但不會過度顯眼,是個如同療癒系小動物的女孩。

她總是笑容滿面,沒有同學看過她生氣的樣子。她也不介意透難搞的一面,是他難能可貴的友人之一。

只要她跟哲也在一起,就會突然進入兩人世界,相當麻煩──畢竟他們是一對笨蛋情侶。
10 透.png 內藤 透(CV:- / -)

「⋯⋯我會做惡夢又不是一天兩天的事了。」
・睡眠不足的主角

他深受「清醒夢」這種在夢中也有鮮明意識的症狀所苦,一天到晚都顯得很疲憊。

由於會毫不避諱地面露嫌惡,也不太會表現出開心的樣子,加上偶爾會突然昏倒,所以沒什麼朋友,應該說,人人都嫌他麻煩。

這部分他也有所自覺,所以最大的願望是能度過平靜安穩的生活。然而愛多管閒事的他當然無法實現這一點。
08 みあ.png 高原 米亞(CV:平野響子 / Kyoko Hirano)

「⋯⋯真有膽識呢,內藤。」
・冷酷、認真又過度保護的咲的監督者

這個大姐姐是由咲的父親經營的公司「蓮乃綜合警備」的員工,現在則在公司的命令下監看著咲。

驅趕靠近咲的害蟲也是她的工作之一,而她對於目前最大的敵人透則懷抱著信賴與敵意。
09 義康.png 平坂 義康(CV:静陵聖 / Hijiri Seiryo)

「別給我添麻煩。」
・市內的權威人士

他是翠京市的權威人士,也是平坂景子的父親。
雖然他握有權力,但並不是壞人,卻也絕不是會對弱者溫柔的人。

他的性格並不顧家,而這也是他離婚的理由之一。
複製成功