你已經閒置分鐘!

喜歡我們的文章嗎

給一個讚吧~^^

皮諾電玩臉書粉絲團

也可以繼續到這些地方逛逛唷~

關於我們

《鳴潮》3.7 中文劇中曲惹議,Mili 主唱宣布停止接曲演唱委託,直言:這類工作太痛苦

2026-10-07
鳴潮.png


隨著《鳴潮》3.7 版本正式上線,全新主線劇情也圍繞著共鳴者「心月狐」展開,其中的中文插入曲〈月聲盡,心燈明〉邀請到獨立樂團 Mili 主唱 Cassie Wei(網友常暱稱為 momo)獻唱。不過,歌曲推出後也在中文玩家社群間引發兩極評價,相關爭議隨之延燒。
 
在風波爆發後,Cassie Wei 於昨(10/6)日在個人 X 發文表示:「我想我以後不會再接受演唱委託了,除非是來自我實際認識的作曲家。」同時坦言自己並不適合這類商業工作,並直言這段經歷讓她「非常痛苦」。
 
 
 
 
Mili 是一支來自日本的知名獨立樂團,過去曾為《攻殼機動隊》、《哥布林殺手》、《DEEMO》、《Limbus Company》等作品創作歌曲,長期參與遊戲與動畫音樂製作。其中,主唱 Cassie Wei 空靈且具有辨識度的歌聲,也是最能代表 Mili 音樂風格的重要特色之一。
 
不過,本次引發爭議的〈月聲盡,心燈明〉其實並非 Mili 創作,而是由庫洛遊戲準備歌曲,再交由 Cassie Wei 負責演唱。由於不少人似乎對此有所誤解,Mili 成員 Yamato Kasai 便於日前特別發文澄清,強調這首歌並不是 Mili 的作品。
 
至於為何引發爭議,主要是因為歌曲恰好出現在劇情最高潮、情緒爆發的段落,因此受到玩家放大檢視。不少玩家指出,Cassie Wei 的中文咬字較為模糊,導致歌詞辨識度偏低,加上空靈聲線與歌曲及劇情演出不盡契合,這反倒使得讓不少玩家感到違和、出戲,影響了劇情的觀賞體驗。
 
 
 
 
儘管 Cassie Wei 在文中並未直接點出具體緣由,但考量到歌曲〈月聲盡,心燈明〉近期評價兩極,甚至有樂團成員出面澄清,加上相關討論區也出現攻擊性評論,因此不少粉絲便將這些情況聯繫起來,認為可能與她的情緒低落有關,紛紛在貼文底下留言替她加油打氣。
 
注意到這種情況後,Cassie Wei 也再次發文,表示自己並非因為酸民而受到傷害,希望大家不用過度擔心,並解釋起真正讓她感到困擾的,其實是接受委託時所伴隨的各種互動與限制。
 
她也表示:「今後我還是比較希望專心創作、演唱我們自己的歌曲。我確實很喜歡用自己熟悉的 3 種母語演唱,也非常開心聽到大家同樣喜歡我的歌聲!!」
 
 
 
 
 
首圖來源:《鳴潮》
複製成功